Ночная песня странника. Иоганн Гете

Песни

Перевод М.Лермонтова Горные вершины Спят во тьме ночной, Тихие долины Полны свежей мглой; Не пылит дорога, Не дрожат листы... Подожди немного - Отдохнешь и ты!

1780 г.

Иоганн Вольфганг Гете. Лирика.
Переводы с немецкого.
Москва, "Художественная литература", 1966.

Другие стихи Иоганна Гете

» Нашел

Бродил я лесом... В глуши его Найти не чаял Я ничего....
» Нежданная весна

Впрямь ли настали Вешние дни? Солнце и дали Дарят они....
» Новая любовь - новая жизнь

Сердце, сердце, что случилось, Что смутило жизнь твою? Жизнью новой ты забилось, Я тебя не узнаю....
» Ночная песня странника
» Ночные песни путника

1 Ты, что с неба и вполне Все страданья укрощаешь И несчастного вдвойне...
» Ноябрьская песня

Стрелку! Но не тому, кто сед, Кто правит солнца бег, Скрывает мглой небесный свет И шлет нам первый снег,-...
» Песнь духов над водами

Душа человека Воде подобна: С неба сошла, К небу взнеслась...

Иоганн Гете

» Оглавление
» Годы творчества (1768-1824)
» Песни (стихов 5)
» Стихи о любви (стихов 11)