Ученый муж качает головой,
Поэт грустит, писатель сожалеет,
Что Каспий от черты береговой
С годами отступает и мелеет.
Мне кажется порой, что это чушь,
Что старый Каспий обмелеть не может.
Процесс мельчанья человечьих душ
Меня гораздо более тревожит.
Пер. Н.Гребнева
Советская поэзия. В 2-х томах (БВЛ). Москва: Худ. литература, 1977
Другие стихи Расула Гамзатова
Расул Гамзатов