Сидя на льве, Купидон будил радость могущею лирой, И африканский лев тихо под ним выступал. Их ваятель узрел, ударил о камень — и камень Гения сильной рукой в образе их задышал....

Если мне объявят боги: «Здесь ты горе будешь пить!» Я скажу: «Вы очень строги! Но я всё ж останусь жить»....

Я вечером с трубкой сидел у окна; Печально глядела в окошко луна; Я слышал: потоки шумели вдали; Я видел: на холмы туманы легли....

Я ль от старого бежала, В полночь травы собирала, Травы с росами мешала, Все о воле чаровала....

Дитятей часто я сердился, Игрушки, няньку бил; Еще весь гнев не проходил, Как я стыдился....

Когда я в хижине моей Согрет под стеганым халатом Не только графов и князей - Султана не признаю братом!...